점수마다 멘트 다른게 귀여워서 멘트만 짧게 번역했습니다^0^
잘했어요! 대단해 대단해
대단해요! 축하합니다
제법 좋은 느낌이잖아요 이제 한숨 돌릴게요—
대단하잖아! 의외로 꽤 하네!
좋네…다음에는, 좀 더, 갈 수 있어
나랑 같이 안 본걸로 할래?
이번에는 조금 상태가 나빴을지도 몰라
수고했어. 어려웠으려나?
농담이죠? 자 한 번 더입니다
후훗 다음에는 좀 더 힘내볼까
한 번 더 해볼 수 있을 것 같아?
'아오페라' 카테고리의 다른 글
Come on up, Baby를 처음 들었을 때 인상은…【FYA'M'】 번역 (0) | 2021.12.20 |
---|---|
사이드 스토리 vol.3 ~정기 테스트 낙제점 회피 대작전~ 후편 번역 (0) | 2021.12.15 |
사이드 스토리 vol.3 ~정기 테스트 낙제점 회피 대작전~ 전편 번역 (0) | 2021.12.15 |
기적의 노래를 노래하고…【리루하피】 번역 (0) | 2021.12.08 |
기적의 노래의 파트 나눈 방법은…【리루하피】 번역 (0) | 2021.12.07 |
댓글